-
1 Ansaugen
сущ.1) геол. всасывание, засасывание2) авиа. подсасывание5) дор. абсорбция, присасывание6) текст. присос8) свар. всасывание (напр., воздуха)9) аэродин. подсос10) кинотех. отсос воздуха (напр., при фотопечати) -
2 ansaugen
сущ.1) геол. всасывание, засасывание2) авиа. подсасывание5) дор. абсорбция, присасывание6) текст. присос8) свар. всасывание (напр., воздуха)9) аэродин. подсос10) кинотех. отсос воздуха (напр., при фотопечати) -
3 Ladegrad
сущ.1) тех. коэффициент использования наддувочного воздуха, степень наддува2) авт. отношение массы свежего заряда (цилиндра) к общей массе горючей смеси (или воздуха), участвующей в процессе сгорания -
4 Ladungseinsatz
сущ.авт. общая масса горючей смеси или воздуха, участвующая в процессе сгорания (в цилиндре ДВС) -
5 Ansaugen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ansaugen
-
6 Frischladung
fзаряд (свежей) горючей смеси или воздуха ( без остаточных газов)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Frischladung
-
7 Ladegrad
mотношение массы свежего заряда ( цилиндра) к общей массе горючей смеси ( или воздуха), участвующей в процессе сгоранияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ladegrad
-
8 Ladungseinsatz
mобщая масса горючей смеси или воздуха, участвующая в процессе сгорания ( в цилиндре ДВС)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ladungseinsatz
-
9 Spülluftverlust
mпотеря заряда ( горючей смеси или воздуха) при продувкеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spülluftverlust
-
10 Spülluftverlust
-
11 Spülverlust
сущ.2) хим. потери при промывке -
12 Spiralkanal
сущ.1) геол. (For.) спиральный канал2) авт. впускной канал, впускной канал, обеспечивающий получение вихревого движения воздуха или горючей смеси в цилиндре, впускной канал, обеспечивающий получение вихревого движения горючей смеси в цилиндре, обеспечивающий получение вихревого движения воздуха в цилиндре -
13 Ladungsdurchsatz
сущ.авт. масса заряда (смеси), израсходованная в единицу времени, (объёмный) расход заряда (воздуха или горючей смеси) -
14 Drallkanal
сущ.авт. канал (во впускном трубопроводе или в головке цилиндров), обеспечивающий получение вихревого движения воздуха или горючей смеси -
15 Drallkanal
mканал ( во впускном трубопроводе или в головке цилиндров), обеспечивающий получение вихревого движения воздуха или горючей смесиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Drallkanal
-
16 Spiralkanal
mвпускной канал, обеспечивающий получение вихревого движения воздуха или горючей смеси в цилиндреDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spiralkanal
-
17 Ladungsdurchsatz
ḿ(объёмный) расход заряда (воздуха или горючей смеси)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ladungsdurchsatz
-
18 Ladungswechsel
ḿсмена заряда (воздуха или горючей смеси в двигателе)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ladungswechsel
См. также в других словарях:
режим богатой горючей смеси — 3.30 режим богатой горючей смеси (fuel rich condition): Смесь топлива и воздуха, в которой содержание топлива превышает стехиометрическую концентрацию смеси. Примечание Режим богатой горючей смеси применяется в тех случаях, когда необходимо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стехиометрический состав горючей смеси — (от греческого stoich(e)ion основа, элемент и metr(é)(o) измеряю) состав смеси, в которой окислителя ровно столько, сколько необходимо для полного окисления горючего. Отношение L теоретически необходимого количества (массы, объёма или молярной… … Энциклопедия техники
стехиометрический состав горючей смеси — (от греч. stoichéion основа, элемент и metréō измеряю) состав смеси, в которой окислителя ровно столько, сколько необходимо для полного окисления горючего. Отношение L теоретически необходимого количества (массы, объёма или… … Энциклопедия «Авиация»
стехиометрический состав горючей смеси — (от греч. stoichéion основа, элемент и metréō измеряю) состав смеси, в которой окислителя ровно столько, сколько необходимо для полного окисления горючего. Отношение L теоретически необходимого количества (массы, объёма или… … Энциклопедия «Авиация»
УПЛОТНЕНИЕ ФОРМОВОЧНОЙ СМЕСИ ИМПУЛЬСНЫМИ СПОСОБАМИ — динамическое уплотнение уплотнение формовочной смеси резким мгновенным (до 0,012 с) ударом (импульсом) газа или твердого тела (рис. У 7). Ударную волну создают с помощью порошкообразного заряда, газовоздушной горючей смеси или сжатого воздуха… … Металлургический словарь
ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ 31440.2 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1834-2-2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 1834 2 2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61241-10-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль — Терминология ГОСТ Р МЭК 61241 10 2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль оригинал документа: 3.2 атмосферные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61241.10-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль — Терминология ГОСТ Р МЭК 61241.10 2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль оригинал документа: 3.2 атмосферные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ IEC 61241-10-2011: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль — Терминология ГОСТ IEC 61241 10 2011: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль: 3.2 атмосферные условия (atmospheric… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61241 0 2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа: 3.41 Ex компонент (Ex component): Часть электрооборудования для потенциально… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации